K-Universe Terms of Service
Version v1.1 · Effective date: September 8, 2026
Operator: Unichest Inc. · Contact: 4ddesigner@naver.com
1. Acceptance of These Terms
These Terms of Service (the "Terms") are an agreement between you and Unichest Inc. ("we", "us", "our") about your use of the K-Universe mobile application and the services inside it (the "Service").
By downloading, opening, or using K-Universe, you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the Service.
If you are under the age required by the law of your country to agree to a contract on your own, please use the Service only with the permission of a parent or guardian. K-Universe is not directed to children under 14.
2. Who We Are
- Operator: Unichest Inc. (유니체스트), Republic of Korea
- Contact email: 4ddesigner@naver.com
You can reach us at that email for any question, request, complaint, or report about the Service. We reply without undue delay.
3. What K-Universe Is
K-Universe is a travel information app for visitors to Korea. It bundles five travel mini-apps:
- K-map — finding places and getting information about them.
- K-Star — places connected to Korean pop culture.
- K-menu — reading and understanding Korean restaurant menus.
- K-taxi — estimating taxi fares and explaining how Korean taxis work.
- K-care — general health and pharmacy guidance while travelling.
4. What K-Universe Is Not
This is important, so please read it carefully.
- We are an information service only. We are not a travel agency, a tour operator, a booking agent, a transport provider, a restaurant, a pharmacy, or a medical provider. We do not sell, arrange, or guarantee any travel product or service.
- Venue information may be wrong or out of date. Opening hours, prices, menus, addresses, temporary closures, and permanent closures change often. We collect information in good faith, but we cannot promise it is accurate or current. Please confirm with the venue before you rely on it.
- Taxi fares are estimates, not official quotes. K-taxi shows an estimated fare based on distance and time. The real fare depends on traffic, the route the driver takes, and other factors. Tolls are paid on top of the meter — this is legal in Korea and is not an overcharge. A night surcharge applies automatically during late-night hours. Only the taxi meter and the driver's receipt are official.
- K-care is not medical advice. "This is general travel info, not medical advice. When in doubt, ask a pharmacist or doctor." In a real emergency, call 119 immediately. Do not delay treatment because of anything you read in this app.
- Third parties are not us. Restaurants, shops, attractions, hospitals, pharmacies, taxi companies, map providers, and any external booking or reservation site are operated by other companies. We are not responsible for their services, prices, availability, conduct, or content, and we are not a party to any contract you make with them.
5. Your Account
- Anonymous by default. You can use most of K-Universe without creating an account. The app signs you in to an anonymous session automatically.
- Optional Google sign-in. You can sign in with Google. This is required only if you want to post to Traveler Moments.
- One account per person. Please do not create multiple accounts to avoid limits, moderation, or a ban.
- Keep your account secure. You are responsible for activity that happens through your account and your device. If you think someone else is using your account, tell us at 4ddesigner@naver.com.
- Deletion. You can delete your account from inside the app: the My tab → Settings → Delete account. Deletion is immediate and permanent: your username is released for someone else to claim, your profile is deleted, and every Traveler Moment you posted — including the photo — is removed for everyone, not only for you. Anonymous per-device usage counters, moderation and report records, and any purchase held by Apple or Google are not removed; the Privacy Policy sets out exactly what stays and why. If you can no longer sign in, or have lost access to your device, email 4ddesigner@naver.com instead and we will action your request.
6. K Pass
- K Pass is a one-time digital purchase that unlocks additional features in the app.
- K Pass is a real purchase. On iOS it is processed by Apple through the App Store's In-App Purchase system; on Android it is processed by Google through Google Play Billing. The store handles your payment — we never see your card number, billing address, or other payment details.
- Refunds are handled by the store you purchased from — Apple under the App Store refund policy, or Google under the Google Play refund policy. Please send refund requests to Apple or Google, not to us. We cannot issue store refunds ourselves.
7. Your Content
"Your Content" means the photos, text, and other material you post in the Service, including posts to Traveler Moments.
- You keep ownership. Your Content stays yours. These Terms do not transfer ownership to us.
- Licence you give us. By posting, you grant us a worldwide, non-exclusive, royalty-free licence to host, store, reproduce, display, and distribute Your Content within the app and in our promotion of the Service. This licence exists so that we can operate and show the feature and promote the Service, and for no other purpose.
- Your promises. You confirm that you have the right to post Your Content, and that it does not infringe anyone's copyright, trademark, privacy, publicity, or other rights, and does not break any law.
- Removal. You can delete your own post from inside the app. If you have reinstalled the app and can no longer delete an older post yourself, email 4ddesigner@naver.com and we will remove it.
8. Objectionable Content — Zero Tolerance
We do not allow objectionable, abusive, or illegal content or behaviour in K-Universe. There is no tolerance for it.
This includes, without limitation: sexual, pornographic, or explicit content and nudity; violence or gore; hate speech and attacks based on race, ethnicity, national origin, religion, disability, age, gender, or sexual orientation; harassment, bullying, threats, or targeting an individual; illegal content or the promotion of illegal activity; spam and commercial promotion; content that exposes another person's personal information; and content that helps someone find, follow, or stalk a real person.
How we enforce this:
- Posts are subject to moderation that combines automated screening with human review.
- Any user can report a post, and any user can block another user, from inside the app. Reporting and blocking take one tap from the ⋯ menu on a post.
- We review reports and remove violating content and eject the offending user within 24 hours.
- We may remove content, and suspend or terminate an account, for a violation of these Terms without prior notice.
- Serious violations are reported to the authorities where the law requires it.
Full details are in our Community Guidelines, which form part of these Terms.
9. Acceptable Use
When using K-Universe, you agree not to:
- scrape, crawl, harvest, or bulk-copy content or data from the Service;
- reverse engineer, decompile, or attempt to extract the source code or our prompts and models, except where the law expressly allows it;
- overload, disrupt, or attack the Service or our servers, or attempt to bypass usage limits, rate limits, or security measures;
- access the Service by automated means such as bots or scripts;
- impersonate another person, or misrepresent your connection to any person or organisation;
- use the Service for anything illegal, or in a way that harms other travellers, venues, or us.
10. Intellectual Property
The Service — including the app, its software, design, layout, text, icons, illustrations, and artwork (including artwork generated with AI tools and then edited and published by us) — is owned by or licensed to Unichest Inc. and is protected by copyright and other laws.
We grant you a personal, limited, non-exclusive, non-transferable, revocable licence to use the app for your own, non-commercial travel use. Nothing else is granted. You may not copy, sell, sublicense, or create derivative works from the Service without our written permission.
11. No Warranty
The Service is provided "as is" and "as available", with no warranty of any kind. To the fullest extent permitted by law, we disclaim all warranties, express or implied, including any implied warranty of merchantability, fitness for a particular purpose, accuracy, or non-infringement.
We do not warrant that the Service will be uninterrupted, error-free, secure, or that any information, translation, fare estimate, or health-related guidance it produces will be accurate, complete, or suitable for your situation.
12. Limitation of Liability
To the fullest extent permitted by law:
- we are not liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive loss, or for lost profits, lost data, lost opportunity, or wasted travel time or costs;
- our total aggregate liability arising out of or relating to the Service is limited to the amount you paid us in the 12 months before the event giving rise to the claim — and, if you paid us nothing, that amount is KRW 0.
Nothing in these Terms limits or excludes any liability that cannot be limited or excluded under applicable law, including liability for death or personal injury caused by our negligence, for fraud, or for wilful misconduct.
13. Indemnity
You agree to indemnify and hold harmless Unichest Inc. and its officers and employees from any claim, demand, loss, or reasonable cost (including reasonable legal fees) brought by a third party and arising from Your Content, your use of the Service, or your breach of these Terms or of any law.
14. Changes to the Service and to These Terms
We may add, change, suspend, or remove features of the Service, and we may update these Terms. When we update them, we post the updated version with a new effective date at this address. If a change is significant, we will make a reasonable effort to tell you inside the app. Continuing to use the Service after the new version takes effect means you accept it.
15. Termination
You may stop using the Service at any time by deleting the app, and you may delete your account yourself from inside the app at any time: the My tab → Settings → Delete account. If you can no longer sign in, or have lost access to your device, you may instead ask us to delete your account by email at 4ddesigner@naver.com. We may suspend or terminate your access if you break these Terms, if we are required to by law, or if we discontinue the Service. Sections that by their nature should survive termination — including content licence for material already published, intellectual property, disclaimers, limitation of liability, indemnity, and governing law — survive.
16. Governing Law and Jurisdiction
These Terms are governed by the laws of the Republic of Korea, without regard to its conflict-of-laws rules. Any dispute arising out of or relating to these Terms or the Service is subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Seoul, Republic of Korea. Mandatory consumer-protection rights you have under the law of your home country are not affected.
17. Contact
Questions, complaints, reports, and refund questions about anything other than the App Store:
Unichest Inc. — 4ddesigner@naver.com
Deleting your account and your content is done in the app, and does not need to go through us: use the My tab → Settings → Delete account for your account, and the ⋯ menu on your own post to delete a single Moment. Write to the address above only if you can no longer sign in or have lost access to your device.
K-Universe 서비스 이용약관
버전 v1.1 · 시행일: 2026년 9월 8일
운영자: 유니체스트(Unichest Inc.) · 문의: 4ddesigner@naver.com
1. 약관의 동의
본 서비스 이용약관(이하 "약관")은 이용자와 유니체스트(Unichest Inc., 이하 "회사")가 K-Universe 모바일 애플리케이션 및 그 안의 서비스(이하 "서비스") 이용에 관하여 체결하는 계약입니다.
K-Universe를 내려받거나 실행하거나 이용하는 경우 본 약관에 동의한 것으로 봅니다. 동의하지 않는 경우 서비스를 이용하지 말아 주십시오.
거주 국가의 법률상 단독으로 계약을 체결할 수 없는 연령인 경우, 반드시 보호자의 동의를 받은 후 이용해 주십시오. K-Universe는 만 14세 미만 아동을 대상으로 하지 않습니다.
2. 회사 정보
- 운영자: 유니체스트(Unichest Inc.), 대한민국
- 문의 이메일: 4ddesigner@naver.com
서비스에 관한 문의, 요청, 불만, 신고는 위 이메일로 접수하실 수 있으며, 회사는 지체 없이 답변합니다.
3. K-Universe가 제공하는 것
K-Universe는 한국을 방문하는 외국인 여행자를 위한 여행 정보 앱으로, 다음 다섯 개의 여행 미니앱으로 구성됩니다.
- K-map — 장소 검색 및 장소 정보 제공
- K-Star — 한국 대중문화와 연결된 장소 안내
- K-menu — 한국 식당 메뉴 판독 및 설명
- K-taxi — 택시 요금 추정 및 한국 택시 이용 안내
- K-care — 여행 중 건강·약국 관련 일반 안내
4. K-Universe가 제공하지 않는 것
아래 내용은 매우 중요하므로 반드시 확인해 주십시오.
- 회사는 정보 제공 서비스만을 제공합니다. 회사는 여행사, 여행업자, 예약 대행사, 운송사업자, 음식점, 약국, 의료기관이 아닙니다. 회사는 어떠한 여행 상품이나 서비스도 판매·알선·보증하지 않습니다.
- 장소 정보는 부정확하거나 오래된 것일 수 있습니다. 영업시간, 가격, 메뉴, 주소, 임시 휴업, 폐업 여부는 수시로 변경됩니다. 회사는 성실히 정보를 수집하나 정확성이나 최신성을 보장하지 않습니다. 방문 전 해당 업소에 직접 확인해 주시기 바랍니다.
- 택시 요금은 추정치이며 공식 견적이 아닙니다. K-taxi는 거리와 소요 시간을 기준으로 예상 요금을 표시합니다. 실제 요금은 교통 상황과 실제 주행 경로 등에 따라 달라집니다. 통행료는 미터 요금과 별도로 부담하며, 이는 한국에서 적법한 것으로 부당 요금이 아닙니다. 심야 시간대에는 할증이 자동으로 적용됩니다. 공식적인 요금은 택시 미터기와 기사님이 발행한 영수증뿐입니다.
- K-care는 의료 자문이 아닙니다. "이는 일반적인 여행 정보이며 의학적 조언이 아닙니다. 판단이 어려울 때는 약사나 의사에게 문의하십시오." 실제 응급 상황에서는 즉시 119에 전화하십시오. 본 앱의 내용 때문에 치료를 미루어서는 안 됩니다.
- 제3자는 회사와 별개입니다. 음식점, 상점, 관광지, 병원, 약국, 택시회사, 지도 제공사, 외부 예약 사이트 등은 각각 다른 사업자가 운영합니다. 회사는 이들의 서비스, 가격, 이용 가능 여부, 행위, 콘텐츠에 대하여 책임지지 않으며, 이용자가 이들과 체결하는 계약의 당사자가 아닙니다.
5. 계정
- 기본은 익명 이용입니다. 계정을 만들지 않아도 K-Universe의 대부분 기능을 이용할 수 있으며, 앱은 실행 시 자동으로 익명 세션에 로그인합니다.
- 구글 로그인은 선택 사항입니다. 구글 계정으로 로그인할 수 있으며, 이는 Traveler Moments에 게시물을 올리려는 경우에만 필요합니다.
- 1인 1계정. 이용 제한, 심사, 이용정지를 회피할 목적으로 복수의 계정을 만들지 말아 주십시오.
- 계정 보안. 이용자의 계정과 기기를 통해 이루어진 활동에 대한 책임은 이용자에게 있습니다. 타인이 계정을 사용하고 있다고 판단되면 4ddesigner@naver.com으로 알려 주십시오.
- 삭제. 계정은 앱 안에서 직접 삭제할 수 있습니다. My 탭 → 설정(Settings) → 계정 삭제(Delete account)를 선택하시면 됩니다. 삭제는 즉시, 영구적으로 이루어집니다. 사용자명은 선점이 해제되어 다른 이용자가 사용할 수 있게 되고, 프로필이 삭제되며, 이용자가 올린 Traveler Moments 게시물은 사진까지 함께 본인뿐 아니라 모든 이용자의 화면에서 삭제됩니다. 기기별 익명 이용 횟수 카운터, 심사·신고 기록, Apple 또는 Google이 보유하는 구매 내역은 삭제되지 않으며, 무엇이 남고 그 이유가 무엇인지는 개인정보처리방침에 정하고 있습니다. 로그인을 더 이상 할 수 없거나 기기를 사용할 수 없게 된 경우에는 4ddesigner@naver.com으로 요청해 주시면 회사가 처리합니다.
6. K Pass
- K Pass는 앱의 추가 기능을 해제하는 1회성 디지털 상품입니다.
- K Pass는 실제로 결제가 이루어지는 유료 상품입니다. iOS에서는 App Store의 인앱 결제(In-App Purchase)를 통해 Apple이, 안드로이드에서는 Google Play 빌링을 통해 Google이 결제를 처리합니다. 결제는 해당 스토어가 담당하며, 회사는 카드 번호·청구지 주소 등 결제 정보를 전혀 알 수 없습니다.
- 환불은 구매한 스토어가 처리합니다. iOS는 App Store 환불 정책에 따라 Apple이, 안드로이드는 Google Play 환불 정책에 따라 Google이 처리합니다. 환불 요청은 회사가 아닌 Apple 또는 Google에 접수해 주십시오. 회사는 스토어 환불을 직접 처리할 수 없습니다.
7. 이용자 콘텐츠
"이용자 콘텐츠"란 Traveler Moments 게시물을 포함하여 이용자가 서비스에 올린 사진, 텍스트 및 기타 자료를 말합니다.
- 권리는 이용자에게 있습니다. 이용자 콘텐츠의 권리는 이용자에게 그대로 남으며, 본 약관으로 회사에 양도되지 않습니다.
- 회사에 부여하는 이용허락. 게시함으로써 이용자는 회사에 대하여 이용자 콘텐츠를 앱 내부 및 서비스 홍보 범위에서 저장·복제·표시·배포할 수 있는 전 세계적, 비독점적, 무상의 이용허락을 부여합니다. 본 이용허락은 서비스 운영·표시와 서비스 홍보를 위한 것이며, 그 밖의 목적으로는 사용되지 않습니다.
- 이용자의 보증. 이용자는 해당 콘텐츠를 게시할 권리가 있으며, 그 콘텐츠가 타인의 저작권·상표권·프라이버시권·초상권 등 권리를 침해하지 않고 법령에 위반되지 않음을 확인합니다.
- 삭제. 본인이 올린 게시물은 앱 안에서 직접 삭제할 수 있습니다. 앱을 재설치하여 예전 게시물을 직접 삭제할 수 없게 된 경우에는 4ddesigner@naver.com으로 요청해 주시면 회사가 삭제합니다.
8. 부적절한 콘텐츠 — 무관용 원칙
회사는 K-Universe에서 부적절하거나 모욕적이거나 위법한 콘텐츠 및 행위를 일절 허용하지 않습니다.
여기에는 다음이 포함되며 이에 한정되지 않습니다: 성적·음란·노골적 콘텐츠 및 노출, 폭력적이거나 잔혹한 콘텐츠, 인종·민족·출신 국가·종교·장애·연령·성별·성적 지향을 이유로 한 혐오 표현과 공격, 괴롭힘·따돌림·협박·특정인 표적 행위, 위법 콘텐츠 또는 불법 행위의 조장, 스팸 및 상업적 홍보, 타인의 개인정보를 노출하는 콘텐츠, 실제 인물을 찾아내거나 따라다니는 데 도움이 되는 콘텐츠.
회사의 집행 방식은 다음과 같습니다.
- 게시물은 자동 필터링과 사람의 검토를 함께 적용하는 심사 대상입니다.
- 모든 이용자는 앱 안에서 게시물을 신고하거나 다른 이용자를 차단할 수 있습니다. 게시물의 ⋯ 메뉴에서 한 번의 터치로 신고와 차단이 가능합니다.
- 회사는 신고를 검토하여 위반 콘텐츠를 삭제하고 위반 이용자를 24시간 이내에 배제합니다.
- 본 약관 위반 시 회사는 사전 통지 없이 콘텐츠를 삭제하고 계정을 정지하거나 해지할 수 있습니다.
- 중대한 위반은 법령이 요구하는 경우 관계 기관에 신고합니다.
자세한 내용은 본 약관의 일부를 이루는 커뮤니티 가이드라인을 참고해 주십시오.
9. 금지 행위
이용자는 K-Universe 이용 시 다음 행위를 하지 않기로 합니다.
- 서비스의 콘텐츠나 데이터를 스크래핑·크롤링·수집하거나 대량으로 복제하는 행위
- 법령이 명시적으로 허용하는 경우를 제외하고 서비스를 역설계·디컴파일하거나 소스코드 또는 회사의 프롬프트·모델을 추출하려는 행위
- 서비스나 서버에 과부하를 주거나 이를 방해·공격하는 행위, 이용 한도·요청 제한·보안 조치를 우회하려는 행위
- 봇, 스크립트 등 자동화된 수단으로 서비스에 접근하는 행위
- 타인을 사칭하거나 특정 개인·단체와의 관계를 허위로 표시하는 행위
- 위법한 목적으로 이용하거나 다른 여행자, 업소, 회사에 피해를 주는 방식으로 이용하는 행위
10. 지식재산권
앱과 그 소프트웨어, 디자인, 화면 구성, 텍스트, 아이콘, 일러스트레이션 및 아트워크(AI 도구로 생성한 후 회사가 편집·게시한 아트워크를 포함합니다)를 비롯한 서비스 일체의 권리는 유니체스트에 귀속되거나 회사가 적법하게 이용허락을 받은 것으로, 저작권법 등 관련 법령의 보호를 받습니다.
회사는 이용자에게 개인적·비상업적 여행 목적으로 앱을 이용할 수 있는 한정적·비독점적·양도 불가·철회 가능한 이용권만을 부여합니다. 그 밖의 권리는 부여되지 않으며, 회사의 사전 서면 동의 없이 서비스를 복제·판매·재이용허락하거나 2차적 저작물을 작성할 수 없습니다.
11. 보증의 부인
서비스는 "있는 그대로(as is)", "이용 가능한 상태 그대로(as available)" 제공되며 어떠한 보증도 하지 않습니다. 회사는 법령이 허용하는 최대한의 범위에서 상품성, 특정 목적에의 적합성, 정확성, 권리 비침해에 관한 묵시적 보증을 포함한 명시적·묵시적 보증을 부인합니다.
회사는 서비스가 중단이나 오류 없이 제공된다는 점, 서비스가 산출하는 정보·번역·요금 추정·건강 관련 안내가 정확하거나 완전하거나 이용자의 상황에 적합하다는 점을 보증하지 않습니다.
12. 책임의 제한
법령이 허용하는 최대한의 범위에서,
- 회사는 간접손해, 부수적 손해, 특별손해, 결과적 손해, 징벌적 손해와 일실이익, 데이터 손실, 기회의 상실, 낭비된 여행 시간이나 비용에 대하여 책임지지 않습니다.
- 서비스와 관련하여 발생하는 회사의 총 누적 책임은 청구의 원인이 된 사건 이전 12개월 동안 이용자가 회사에 실제로 지급한 금액을 한도로 하며, 지급한 금액이 없는 경우 그 한도는 0원입니다.
다만 본 약관의 어떠한 내용도 관련 법령상 제한하거나 배제할 수 없는 책임, 특히 회사의 과실로 인한 사망 또는 신체상해에 대한 책임, 사기 또는 고의적 위법행위에 대한 책임을 제한하거나 배제하지 않습니다.
13. 면책 및 배상
이용자는 이용자 콘텐츠, 서비스 이용, 본 약관이나 법령의 위반으로 인하여 제3자가 제기한 청구, 요구, 손해 및 합리적 비용(합리적인 법률 비용을 포함합니다)으로부터 유니체스트와 그 임직원을 면책하고 이를 배상하기로 합니다.
14. 서비스 및 약관의 변경
회사는 서비스의 기능을 추가·변경·중단·삭제할 수 있으며, 본 약관을 개정할 수 있습니다. 약관을 개정하는 경우 새로운 시행일을 표시한 개정본을 본 주소에 게시합니다. 중요한 변경의 경우 앱 내에서 합리적인 방법으로 안내합니다. 개정 약관의 시행일 이후에도 서비스를 계속 이용하는 경우 개정 내용에 동의한 것으로 봅니다.
15. 계약의 해지
이용자는 앱을 삭제하여 언제든지 이용을 중단할 수 있으며, 계정은 앱 안에서 My 탭 → 설정(Settings) → 계정 삭제(Delete account)를 통해 언제든지 직접 삭제할 수 있습니다. 로그인을 더 이상 할 수 없거나 기기를 사용할 수 없게 된 경우에는 4ddesigner@naver.com으로 계정 삭제를 요청하실 수도 있습니다. 회사는 이용자가 본 약관을 위반한 경우, 법령상 요구가 있는 경우, 또는 서비스를 종료하는 경우 이용을 정지하거나 해지할 수 있습니다. 이미 공개된 콘텐츠에 대한 이용허락, 지식재산권, 보증의 부인, 책임의 제한, 면책, 준거법 등 그 성질상 존속되어야 하는 조항은 해지 후에도 효력을 유지합니다.
16. 준거법 및 관할
본 약관은 대한민국 법을 준거법으로 하며 국제사법상 저촉규정은 적용하지 않습니다. 본 약관 또는 서비스와 관련하여 발생하는 분쟁은 대한민국 서울 소재 법원을 전속 관할로 합니다. 이용자가 거주 국가의 법률에 따라 가지는 강행적 소비자 보호 권리는 영향을 받지 않습니다.
17. 문의
서비스에 관한 문의, 불만, 신고, App Store 이외의 환불 문의:
유니체스트(Unichest Inc.) — 4ddesigner@naver.com
계정과 콘텐츠의 삭제는 회사를 거치지 않고 앱 안에서 직접 하실 수 있습니다. 계정은 My 탭 → 설정(Settings) → 계정 삭제(Delete account)에서, 개별 게시물은 본인 게시물의 ⋯ 메뉴에서 삭제하시면 됩니다. 위 주소로 요청하실 필요가 있는 경우는 로그인을 더 이상 할 수 없거나 기기를 사용할 수 없게 된 때뿐입니다.